Notebook / Bloc-note

(en français plus bas)

A simple and quick decoration for this tiny notebook that i've found in the back of a drawer. I like that everyday objects looks beautiful. It makes my days sweeter. The paper I used here comes from a security envelope. Swirly thoughts gave me the idea of recycling this kind of envelopes. The flowers are stickers that I bought months ago for a swap that has been cancelled. So I kept them for me and I'm quite glad because they are lovely.

Une décoration simple et rapide pour ce petit bloc-note que j'ai retrouvé dans le fond d'un tiroir. J'aime bien que les objets que j'utilise au quotidien soient jolis. Ça rend les journées plus douces. Le papier que j'ai utilisé ici vient d'une enveloppe de sécurité comme celles des banques par exemple. Swirly thoughts m'a donné l'idée de ce recyclage. Les fleurs sont des autocollants que j'ai acheté il y a des mois pour un swap qui a finalement été annulé. Je les ai donc gardé pour moi et je suis bien contente car je les trouve charmants.

TAST / Devoir de broderie

Good morning ! (en français plus bas)

Last week, I found a very interesting website : Pin Tangle. Maybe have you heard of it as it seems to be quite popular. This is an excellent place to visit when you want to know more about embroidery and specially about crazy patchwork, which is my case.
Every Tuesday, Pin Tangle organize a TAST (or Tuesday a stitch). She shows how to make a new stitch and ask people to post their work on Flirck or their own blog. Last week was about rope stitch, a very intersting one that I shall use in the future. I've been a very good student and done my homework. Here it is.

The fabric is some pink silk I love to work with. The thread is a leftover of tapestry wool. And i've used little white beads too. I've tried to keep the fabric flat but it seems that I didn't manage to. Next time, I will be more careful. I absolutly don't know what I'm going to do with this… Any idea ?

Bien le bonjour !

La semaine dernière, j'ai trouvé un site très intéressant : Pin Tangle. Peut-être en avez-vous déjà entendu parler car il semble être très populaire. C'est un excellent endroit où aller pour celles qui aiment la broderie et plus spécifiquement le patchwork fantaisie, ce qui est mon cas.

Chaque mardi, Pin Tangle organise un TAST (or Tuesday a stitch). Elle explique un nouveau point de broderie et demande aux participantes de poster les photos de leur travail sur leur propre blog ou sur Flirck. Cette semaine, c'était le point de corde (je ne suis pas sûre que ce soit le nom officiel français) qui est très facile et intéressant pour faire des lignes courbes. Je le réutiliserai très certainement à l'avenir. En touts cas, j'ai été une bonne élève et j'ai bien fait mes devoirs (voir photo ci-dessus).

Le tissu est une soie rose avec laquelle j'adore travailler. Le fil est un reste de laine à tapisser et j'ai aussi utiliser des perles de rocaille blanche. J'ai essayé de faire en sorte de garder le tissu bien plat mais je n'ai pas vraiment réussi. Je ferai plus attention la prochaine fois. Par contre, je n'ai aucune idée de ce que je vais faire avec… Des idées ?

Giveway at Pauline's blog and Crazy by design / Blog candy chez Pauline et Crazy by design

Hi ! (en français plus bas)

I'm entering two giveaways today. First, Pauline, who gives away many little cute things. Go and check out ! Second, Crazy by design, who gives way 3 different lots. I hope i'm going to win something.

By the way, I have win Créa thé's giveaway today ! I'm so happy. This is the first time I win (maybe this is because I don't play very often after all). This is an embroidery kit. I can't wait to have it.

Coucou !

Je m'inscris à deux concours aujourd'hui. D'abord, Pauline, qui offre plein de belles choses. Aller voir directement sur son blog ! Ensuite, Crazy by design, qui offre 3 différents lots. J'espère gagner quelque chose !

Sinon j'ai gagné le concours de Créa thé ! Je suis super contente. C'est la première fois que je gagne (peut-être est-ce parce que je ne joue presque jamais). C'est un kit de broderie, j'ai hâte de le recevoir.